Кирилл Иванов

Кирилл Иванов


Кирилл Иванов (Kirill Ivanov) – рок-звезда нового поколения. Скромный, красивый, честный, умный, автор электронной музыки и текстов.

Любой автор, когда пишет текст не задумывается как он будет звучать на другом языке. У переводчика же обратная задача, он должен перевести текст максимально приближенно к его первоначальному смыслу, особенно если он технический или медицинский. Ведь от точности перевода такого текста может зависеть даже жизнь человека. Если вам нужны хорошие медицинские переводы в Киеве, то стоит обратиться к профессионалам своего дела, которые сделают не только качественный перевод, но и сохранят конфиденциальность.

Является владельцем диджей-барами Mishka, а так же является вожатым в лагере «Камчатка».

В мае его группа выпустила альбом «Здесь и всегда» и уже осенью отправится в тур по всей России. Начнут, конечно, с Москвы.

Мне кажется, что новая пластинка вся посвящена тому, как важно быть хорошим человеком. Так?

Сложно давать характеристику своему творчеству. Лучше этот вопрос вынести за рамки музыки.

Но он волнует тебя?

Да, мы живём в разностороннем мире и это хорошо. И даже о самых базовых вещах нет общего мнения. Показательной является история про продюсера проекта Ten Walls Мариуса Адомайтиса, который в своём фейсбуке написал откровенные мысли, после чего музыкальная общественность дружно объявила ему бойкот. Тогда он осознал, что в жизни, как и в кино карьера может рухнуть в мгновение ока. Это стало уроком для многих.

На его высказывание более интересной была реакция русскоязычных читателей, да?

Да, здесь выступили в поддержку свободы слова и в защиту его мнения.

Твоя группа много гастролирует, скажи, как проходят туры?

Признаюсь, основная проблема заключается в том, что негде выступать. Клубы в Москве не большие, а в других городах страны и вовсе их нет.

А как же бывшие дома культуры?

В среднем там помещается 1000 зрителей. Как выход  - цирки, спорткомплексы и стадионы. Когда же подворачивается подходящее помещение, то возникает проблема с звуком. И так всегда. Поэтому давно мы смирились с тем, что нас слушает 200-300 слушателей, которые любят наше творчество. Как выяснилось совсем немного существует веселых групп приезжающих в Саратов, Самару, Кемерово, Челябинск и так далее.

Получается, таким образом компенсируются технические неудобства?

Да, хотя людей может быть и меньше. Но я точно знаю что выступление «СБПЧ» для них является знаковым событием.

Изматывают продолжительные туры, частые переезды. Однажды мы были с финальным концертом в Краснодаре. Безумно уставшие, но довольные тем, что пришло 700 человек, настоящих фанатов, которые сделали мэппинг и соорудили буквы «СБПЧ».


Текст подготовлен по материалам портала Interviewrussia


ПОНРАВИЛОСЬ? ПРОГОЛОСУЙ ПЕРВЫМ: 1 балл2 балла3 балла4 балла5 баллов  
Загрузка...